1 00:00:00,000 --> 00:00:00,583 Está tudo bem. 2 00:00:01,083 --> 00:00:01,750 Você disse? 3 00:00:01,750 --> 00:00:02,875 Olá para seu pai hoje? 4 00:00:03,125 --> 00:00:03,333 Não. 5 00:00:04,000 --> 00:00:04,583 Por quê? 6 00:00:05,000 --> 00:00:06,083 Não queremos vê-lo. 7 00:00:06,708 --> 00:00:07,750 E por que você não 8 00:00:07,750 --> 00:00:08,791 não quer ver? 9 00:00:11,000 --> 00:00:13,333 Etienne, você pensa a mesma coisa? 10 00:00:15,000 --> 00:00:16,916 Eu sei. Sim. 11 00:00:18,166 --> 00:00:19,458 E por quê? 12 00:00:21,958 --> 00:00:22,333 Você sabe disso... 13 00:00:23,000 --> 00:00:24,083 Você pode ter uma opinião 14 00:00:24,083 --> 00:00:24,875 diferente da sua irmã. 15 00:00:25,375 --> 00:00:26,708 Ele também não precisa dizer isso 16 00:00:26,708 --> 00:00:27,791 sem força que ele já disse. 17 00:00:30,375 --> 00:00:30,833 Étienne? 18 00:00:31,875 --> 00:00:35,791 Você prefere vir me contar sobre isso? 19 00:00:39,541 --> 00:00:40,583 Não consigo ver meu pai. 20 00:00:46,500 --> 00:00:47,291 Você tem algum bom 21 00:00:47,291 --> 00:00:48,791 memórias com seu pai? 22 00:00:49,541 --> 00:00:49,916 Sim. 23 00:00:51,208 --> 00:00:53,041 E o quê? Por exemplo? 24 00:00:56,000 --> 00:00:57,000 Quer nos contar sobre isso? 25 00:01:01,000 --> 00:01:03,541 Você gosta da escola? 26 00:01:05,250 --> 00:01:05,500 Está tudo bem. 27 00:01:08,000 --> 00:01:10,000 Não vou falar com você. 28 00:01:13,000 --> 00:01:14,875 É verdade? 29 00:01:16,333 --> 00:01:17,833 Você prefere que paremos? 30 00:01:21,541 --> 00:01:23,041 Você sabe, é nosso 31 00:01:23,041 --> 00:01:24,625 trabalhe para ouvir as crianças. 32 00:01:25,166 --> 00:01:25,833 Isso não é verdade. 33 00:01:26,541 --> 00:01:28,083 Escrevi uma carta para não vê-lo, 34 00:01:28,083 --> 00:01:29,000 mas ainda preciso. 35 00:01:30,000 --> 00:01:32,791 Nós nos damos bastante tempo para reexplicar, 36 00:01:32,791 --> 00:01:33,708 mas não sei mais. 37 00:01:35,000 --> 00:01:37,666 De qualquer forma, para ser sincero, 38 00:01:37,666 --> 00:01:38,666 ninguém acredita em nós. 39 00:01:39,333 --> 00:01:39,666 Sim. 40 00:01:40,791 --> 00:01:41,458 Eu acredito em você. 41 00:01:42,000 --> 00:01:43,125 Por que isso não muda nada? 42 00:01:44,000 --> 00:01:45,958 Mas você sabe, o 43 00:01:45,958 --> 00:01:47,250 a justiça é complicada. 44 00:01:47,833 --> 00:01:49,041 Eu sei, é 45 00:01:49,041 --> 00:01:50,375 muito, leva tempo. 46 00:01:51,125 --> 00:01:52,625 Temos que ouvir todos. 47 00:01:54,000 --> 00:01:55,541 Mas nós acreditamos em você.